“Embora seja um livro de 1942, a obra não é modernista,
já que basicamente pertence ao século em que foi escrito, o 19”.

 (Claudio Caus)

Reportagem de Marcelo Abud.

Confira o áudio da entrevista


A lista de livros para a Fuvest 2018/2019 traz como novidade a obra “Minha vida de menina, de Helena Morley, pseudônimo de Alice Dayrell Caldeira Brant. Publicado pela primeira vez em 1942, a obra traça um retrato vivo da vida simples na cidade mineira de Diamantina no período que vai de 1893 a 1895.
Em tom coloquial, “Minha vida de menina” é a reprodução do diário da própria autora, com passagens vividas dos 13 e 15 anos de idade. As histórias trazem leveza, humor e questionamentos típicos de uma adolescente. Longe de estilos mais acadêmicos de escrita – e sem o olhar crítico de mundo trazido por movimentos literários brasileiros como o Realismo e o Naturalismo – a obra volta a ser destacada ao figurar da lista da Fuvest.
Para o professor do Cursinho da Poli, Claudio Caus, entrevistado para o áudio do Livro Aberto, o objetivo da autora era mostrar aos jovens daqueles anos 1940 – inclusive suas netas – como a adolescência dela havia sido diferente no final do século 19. Narrado em primeira pessoa, o diário revela ainda as interações com uma localidade que, embora longe dos centros urbanos, também passava por consideráveis transformações. O professor ainda aponta similaridades entre a linguagem do livro e os relatos de vivências encontrados hoje nos blogs e redes sociais, um possível caminho contemporâneo para professores e alunos se aproximarem do gênero diário.

Como registro da época, o livro apresenta a oposição entre protestantismo e catolicismo, trata da estagnação econômica provocada pelo declínio da mineração e do surgimento de inúmeras modalidades de trabalho entre a escravidão e o regime salarial. Ainda segundo o professor Claudio Caus, podem ser encontrados na obra traços de contestações sobre o papel da mulher na sociedade, que começa a ganhar contornos mais evidentes.

Créditos: 
As músicas utilizadas neste podcast, por ordem de entrada, são: “Meus tempos de criança” (Ataulfo Alves), com Clara Nunes, “12 anos” (Chico Buarque), com Moreira da Silva, “Bola de meia, bola de gude” (Fernando Brant / Milton Nascimento), com 14 Bis. 

Cursinho da Poli

Author Cursinho da Poli

More posts by Cursinho da Poli

Leave a Reply